Трансформація теоретичних конструкцій співвідношення публічного та приватного права в романо-германській юридичній традиції

Анотація

Стаття присвячена дослідженню еволюції теоретичних конструкцій співвідношення публічного та приватного права в романо-германській правовій традиції. Автор простежує трансформацію концептуальних підходів від античної дихотомії до сучасних конвергентних моделей.
Розглядаються ключові етапи розвитку доктрини поділу права на публічне і приватне: римська концепція поділу права, середньовічні інтерпретації, відродження інтересу до проблематики в XVI-XVIII століттях, формування класичних теорій у XIX столітті та їх переосмислення у XX-XXI ст. Аналізуються основні критерії розмежування публічного і приватного права, зокрема концепції інтересу, суб’єктної концепції, субординаційної та функціональної концепцій. Акцентується увага на впливі соціально-економічних трансформацій, євроінтеграції та глобалізації на переосмислення традиційного розмежування публічного і приватного права. Автор аналізує погляди провідних європейських правознавців на проблему «публіцизації» приватного права та «приватизації» публічного права, а також на феномен правової конвергенції.
Особлива увага приділяється сучасним тенденціям у романо-германській юриспруденції, включаючи критику традиційного поділу, визнання взаємопроникнення публічно-правових і приватно-правових елементів, концепції «змішаних» та «гібридних» галузей права. Автор виділяє кілька теоретичних моделей співвідношення публічного і приватного права, які послідовно змінювали одна одну: дихотомія/дуалізм, дифузія, інтеграція, конвергенція.
Підкреслюється, що попри критику та виклики сучасності, поділ на публічне і приватне право залишається важливою характеристикою романо-германської правової системи. Водночас відзначається тенденція до більш гнучкого розуміння цього поділу та пошуку балансу між збереженням традиції та адаптацією до нових реалій правового регулювання. При цьому автор підкреслює важливість подальшого вивчення співвідношення публічного і приватного права для розвитку сучасної правової теорії та практики в контексті пошуку оптимального балансу між публічними і приватними інтересами в правовому регулюванні.